原文

1.Windows 7 Libraries .NET Sample Library – an Overview

http://windowsteamblog.com/blogs/developers/archive/2009/04/06/windows-7-libraries-net-sample-library-an-overview.aspx  

Yochay kiriaty发表于

07:38 PM Monday
Apr 06, 2009

2.Understanding Windows 7 Libraries

http://windowsteamblog.com/blogs/developers/archive/2009/04/06/understanding-windows-7-libraries.aspx

Yochay kiriaty发表于

09:02 PM Monday
Apr 06, 2009

翻译的时候先翻译2后翻译1！

………………………………………………………………

理解windows 7 Libraries(库)

（这里暂且翻译为库，总不能 资料馆吧，一些东西翻译成中文的时候，确实很棘手！期待微软和中国用户来解决这个问题了！）

这是关于windows 7 libraries的第二篇文章！本文章用来介绍我们开发者如何使用windows 7libraries功能，探索和发现新的功能！

Libraries对于用户意味着什么？

为了更好的地理解Libraries 这个新概念，我们有必要先看看过去。早期版本的windows，如windows vista 和XP，包含一些用来存储用户文档的特殊文件夹，如我的文档，我的图片。在windows vista里面，这些文件夹被建立自动索引，这样用户可以快速的搜寻他们的文件！尽管这样，很多用户，当然也包括我自己，还是会把文件，音乐，突破等放到硬盘的其他地方，如C:temp，D: birthday2008pictures，或者是保存在远程计算机上！我们把这称为：把文件保存到用户个人文件夹以外的地方！这会影响到文件的索引，和整个搜索体验！

因此呢，在windows 7里面，Libraries通过让用户完全掌控他们的“文档库”文件夹结构来解决用户在计算机上上各个地方存储文件这个文件！意思是说，用户可以定义某个文件夹来包含文档库。这个适用于任何library!因此我们可以这样说：Libraries是用户自定义的一系列内容的集！通过把文件夹包含到L ibraries里面，这也就是用户告诉windows哪些地方存储写重要数据！系统会索引这些文件夹，以便于通过文件的属性快速搜寻他们！

在windows 7里面，用户去libraries里面管理他们的文档，音乐，图片和其他文件。正如你所看到的，在windows资源管理器和常规的文件对话框中，Libraries是windows shell集成的一部分！这一点非常重要，因为他让用户像用以前浏览文件夹的方法来浏览他们的文件，这意味着用户不用去学习新的技巧！点击文档库就会展现拟的文档。还有，基于libraries是和windows shell集成的，用户可以通过定义搜索属性如时间，类型，作者等来过滤搜索内容！也就是说，通过使用libraries，用户可以来享受索引存储的乐趣了！下面的图片展示了把几个文件夹放到一个libraries的视图中，可以通过在搜索框进行过滤搜索！

 

Win7_libraries_71D83742

那么到底什么是library?

一般来看,library就像是一个文件夹。正如我们以前提到的，当用户打开一个library后，他们可以看到多个文件夹的文件。但是，与文件夹不同的是，一个library可以同时展示存储在不同文件夹里的文件。这是重点的不同之处！libraries并不实际存储文件，他们监视文件夹，提供一个简单的介入点，丰富的视图。libraries提高用户数据接口，让系统后台处理！

windows 7默认的libraries设置里面含有一个主要的l ibrary ，叫做 libraries，包含四个预先定义的默认 libraries：文档，音乐，图片，视频。用户可以直接把文件拷贝到一个library里面，尽管我们说libraries不是文件夹，因为每一个library拥有一个默认的保存位置来让你把文件放进去。每一个library包含两个物理文件位置，用户的个人文件夹（就是我们通常所说的用户文件夹）和公共文件夹，默认的文件保存文件夹是第一个添加的文件夹！用户可以随时改变默认的文件保存文件夹，同时，如果用户移出了默认保存文件夹，系统会把下一个文件夹作为默认文件保存文件夹。另外，用户可以把文件保存到library里面的任意文件夹内（前提是拥有权限）。

对于成功添加到library里面的文件夹，他们必须可以在本地索引，或在远程的windows机器上索引，或一个被windows search索引了的服务器上。为了保证windows shell搜索体验的高标准，用户不能添加不能被索引的文件夹！

 

那么开发者需要更多了解关于libraries的东西呢？

通过对libraries的理解，开发者需要明白怎样在自己的程序中使用libraries。这一点非常重要，因为通过使用libraries，用户可以告诉windows他们的重要文件在哪里。这允许你，开发者，可以连接到用户的library和他的内容，不再需要维护为自己的程序单独的一套数据存储！

你也可以使用新的IShellLibrary API来增强你的应用程序来操控libraries。这样可以保证你的程序和用户的文件，windows同步，因为library里面的任何改变都会让监控那个library的程序所响应-这给开发者带来更多的power和great responsibility!!!!!

在下一篇文章中，我们会介绍libraries的架构，深入API!

（先翻译一半，下篇接着……）